La Déchirure (1984)

À l'heure où le conflit américano-vietnamien déborde sur le territoire du Cambodge, Sydney Schanberg, un journaliste américain au New York Times, est un des rares reporters à être encore dans le pays au moment de la prise de Phnom Penh par les Khmers rouges. Il fait équipe avec Jon Swain, journaliste britannique au Sunday Times et le photojournaliste américain Al Rockoff. Les trois reporters sont arrêtés en sortant d’un hôpital. Seule l'intervention de son assistant cambodgien Dith Pran leur sauve la vie. Les quatre hommes se réfugient à l'ambassade de France. Mais alors que les trois Occidentaux parviennent à regagner in extremis un avion, Pran est déporté comme d'autres de ses compatriotes dans un camp de travail. Schanberg va alors faire tout son possible pour retrouver Pran.

Le scénario s'inspire de la véritable histoire de Sydney Schanberg, qui obtint le prix Pulitzer du meilleur reportage international en 1976, notamment de son ouvrage The Death and Life of Dith Pran. Selon des notes retrouvées dans ses archives, Stanley Kubrick avait un temps voulu porter à l'écran la vie de Sydney Schanberg mais trouvait que le livre du journaliste n'était pas « cinématographique ».

Le scénario est écrit par l'acteur Bruce Robinson. Il le présente ensuite au producteur David Puttnam. Ce dernier part alors en quête d'un réalisateur. Après avoir un temps envisagé Costa-Gavras, il est particulièrement intrigué par la vision de Roland Joffé, qui ne voit pas dans le scénario une histoire de guerre mais plutôt une histoire d'amitié entre Dith Pran et Sidney Schanberg. Cela séduit le producteur qui choisit Roland Joffé, qui signe ici son premier long métrage comme réalisateur.

Plusieurs acteurs désiraient incarner Sydney Schanberg : Roy Scheider, Alan Arkin et Dustin Hoffman. Cependant, le producteur David Puttnam et le réalisateur Roland Joffé portent leur choix sur Sam Waterston.

Haing S. Ngor, qui joue le rôle de Dith Pran, n'était pas acteur avant ce film. Il avait avant cela officié notamment comme chauffeur de taxi et journaliste. Surtout, il fut lui-même un survivant du régime totalitaire de Pol Pot.