Tout est illuminé (2005)

Jonathan Safran Foer est un collectionneur de mémoire : des photos, des cartes, des fausses dents, des mains sales… Tous les objets qu'il collectionne sont scellés dans des sacs et montés sur un mur. À la veille de la mort de sa grand-mère, celle-ci lui confie une photo pour "sa collection"...cette ancienne photo représente son grand-père accompagné d'une jeune Ukrainienne du temps de la Seconde Guerre mondiale.

Ainsi débute l'aventure de Jonathan Foer, un jeune juif des États-Unis, qui se rend en Ukraine à la recherche d'Augustine, la femme qui sauva son grand-père Safran des nazis en 1942. Il se fait guider par Alex et son grand-père, qui aident régulièrement des juifs à retrouver leurs ancêtres. Ils finissent par retrouver la sœur d'Augustine qui leur raconte l'histoire de Safran. Augustine était enceinte, et Safran était le père. Il était parti aux États-Unis pour trouver un logement pour eux, et Augustine a été tuée par des Allemands une semaine après son départ.

À l'occasion de ce voyage, le grand-père se souvient de son passé : il était juif, et après avoir échappé à la mort lors d'un peloton d'exécution organisé par des Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, il décide de ne plus se considérer comme juif. Il se suicide sur le chemin du retour.