Le Message
· Film
Film · 1976
Par Baptiste MoulinFiche vérifiée le Méthode
Chercher ce film sur :et 8 autres services
En bref
Le Message : film sorti en 1976. La vie du prophète Mahomet, qui prêcha le Coran de l'âge de 40 ans jusqu'à l'année de sa mort en 632. Réalisation : Andrew Marton, Moustapha Akkad. Avec Anthony Quinn, Irène Papas, Michael Ansara.
41 mots
Photographie d'illustration du genre « Historique ». Elle n'est pas tirée de cette œuvre : nous ne publions aucune affiche ni image de film ou de série.
Illustration : Aydon Castle (inner court), par Hadrianus1959, sous licence CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
Le Message
· Film
Le Message ou Al-Rissala (en arabe : الرسالة ; en anglais : The Message) est un film de Moustapha Akkad, sorti en 1976.
Décrivant la vie du prophète de l'islam Mahomet, ce film présente la particularité d'avoir été tourné simultanément en anglais et en arabe, avec des acteurs principaux différents selon les versions. Conformément à l'aniconisme de la tradition islamique, le prophète Mahomet n'est jamais représenté. Sa présence est « évoquée » ou « suggérée » au spectateur, par le procédé de la caméra subjective. Le même traitement est appliqué au compagnon du Prophète : Ali ibn Abi Talib qui est évoqué dans le film.
Ce résumé est adapté de l'article Le Message (film) de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0. Texte abrégé. Révision citée, reprise le .
La vie du prophète Mahomet, qui prêcha le Coran de l'âge de 40 ans jusqu'à l'année de sa mort en 632. Parmi les événements évoqués, il y a notamment le serment d'allégeance d'al-Aqaba, l'Hégire, la construction de la mosquée de Quba en 622, la bataille de Badr en 624, celle de Uhud en 625, le traité d'Houdaybiya en 628, la conquête de la Mecque en 630 et le pèlerinage d'adieu en 632.
Cette section « Synopsis » est adaptée de l'article Le Message (film) de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0. Texte abrégé. Révision citée.
Akkad rencontre la réticence des studios d'Hollywood à produire un film sur les origines de l'Islam et a dû tourner son film avec des financements koweïtiens, marocains et libyens. Le film a été tourné au Maroc et en grande partie en Libye. Akkad a pris conseil auprès de savants musulmans dans le but de respecter les croyances musulmanes, en particulier en ce qui concerne la représentation de Mahomet, en faisant approuver son film par l'université al-Azhar. Il voulait réaliser un film qui soit un « pont » entre la civilisation musulmane et l'occidentale. J'ai fait ce film car il représente un enjeu personnel. En outre, sa production est intéressante, il y a une histoire, une intrigue, une force dramatique. En tant que musulman vivant en Occident, je considère que c'est mon devoir de dire la vérité sur l'islam. C'est une religion qui comporte 700 millions de fidèles, et pourtant, on en sait si peu à son propos que c'en est surprenant. J'ai pensé que raconter cette histoire pouvait créer un pont avec l'Occident.
Cette section « Production » est adaptée de l'article Le Message (film) de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0. Texte abrégé. Révision citée.
Lors de la sortie du Message aux États-Unis, le 9 mars 1977 aux États-Unis, un groupe armé de douze militants afro-américains se proclamant « musulmans hanafis » et revendiquant notamment la destruction du film qu'ils considèrent comme « sacrilège », prend 149 personnes en otages dans trois bâtiments à Washington. La prise d'otages dure 39 heures et fait un (ou deux) morts et douze blessés.
Le film a été projeté en prime time sur Antenne 2, lors d'un numéro de l'émission Les Dossiers de l'écran consacré à l'islam, en 1979 et sur la chaine Arte en prime time de la soirée du 24 juillet 2017.
Le compositeur français Maurice Jarre a été nommé pour l'Oscar de la meilleure musique en 1978, mais a perdu face à John Williams dans Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir.
Cette section « Accueil critique » est adaptée de l'article Le Message (film) de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0. Texte abrégé. Révision citée.
10 interprètes sont crédités sur Wikidata, avec le personnage qu'ils incarnent lorsqu'il y est renseigné.
Personnages principaux recensés : Héraclius, Khalid ibn al-Walid, Abu Jahl, Abu Sufyan ibn Harb, Abu Lahab, Zayd ibn Harithah, Khosro II, Amr ibn al-As.
| Type | Film |
|---|---|
| Sortie | |
| Genres | Films, Drame, Aventure, Historique, Biopic, Guerre |
| Durée | 2 h 58 |
| Pays | Libye, Maroc |
| Langue originale | arabe, anglais |
| Réalisation | Andrew Marton, Moustapha Akkad |
| Notoriété | 38 éditions de Wikipédia consacrent un article à ce titre |
Nous ne connaissons pas la disponibilité du Message : les catalogues changent chaque semaine et aucune source publique fiable ne les recense titre par titre. Chaque logo ci-dessous ouvre la recherche « Le Message » dans le service concerné — c'est un outil de vérification, pas une promesse, et c'est la seule vérification qui fasse foi.
Les tarifs de chaque service sont détaillés sur la page plateformes et dans le comparateur.
Chargement des votes…
Chargement des commentaires…
Métadonnées (dates, distribution, rôles, récompenses, saisons) : Wikidata (Q588464), licence CC0, extraites le . Texte : Le Message (film) sur Wikipédia en français, licence CC BY-SA 4.0, abrégé, repris le . Une erreur ? Elle se corrige à la source, sur Wikidata ou Wikipédia — la fiche suivra au prochain import. Le régime de chaque source est détaillé sur la page licences, notre méthodologie explique comment ces données sont assemblées.