L'Arme fatale 3 (1992)

Les sergents de la police de Los Angeles, Martin Riggs et Roger Murtaugh, arrivent devant un bâtiment dans lequel se trouve une voiture piégée à l'explosif. Malgré les ordres, le tandem entre dans le bâtiment et le premier décide, contre l'avis de son collègue, de désamorcer la bombe au lieu d'attendre la brigade anti-bombe. Les deux hommes sont contraints de partir à toute vitesse de l'immeuble, après que Riggs a coupé le mauvais fil (qui était le fil rouge), ce qui provoque une explosion et la destruction de tout le bâtiment (tout en sauvant un chat qui se trouvait sur les lieux). À la suite de cet incident, les deux équipiers se retrouvent rétrogradés à la circulation.

Alors qu'ils patrouillent dans la rue, ils poursuivent deux hommes commettant un vol avec un fourgon blindé et parviennent à arrêter un des deux suspects, Billy Phelps. Lors de l'arrestation, on découvre que ce dernier avait une arme chargé de balles perforantes, surnommées « tueurs de flics », car elles sont capables de passer à travers les gilets pare-balles. À la suite de leurs efforts pour arrêter Phelps, Riggs et Murtaugh sont réintégrés au grade de sergents par leur supérieur, Murphy. Le duo fait la connaissance de Lorna Cole, Sergent des affaires internes chargée d'enquêter sur la provenance des balles perforantes. Phelps, en garde à vue, est assassiné par Jack Travis, un ex-policier corrompu soupçonné d'être un trafiquant d'armes. Celui-ci s'est également occupé du complice de Phelps en utilisant son badge encore valable afin de s'introduire dans le commissariat. Il ignore cependant qu'il a été filmé par une caméra de surveillance installée dans la salle d'interrogatoire, ce qui permet de facilement l’identifier.

Le scénario est écrit par Jeffrey Boam et Robert Mark Kamen. Le premier a écrit L'Arme fatale 2 et participé à des réécritures non créditées pour le premier film. Robert Mark Kamen avait quant à lui participé à quelques retouches du script du second film.

Leo Getz, le personnage introduit dès le précédent film et interprété par Joe Pesci, ne devait initialement pas faire partie du script. Il devait avoir quitté Los Angeles pour vivre à New York.

De nombreux acteurs seront envisagés pour le rôle de Jack Travis : Robert De Niro, Jack Nicholson, Gene Hackman, Al Pacino, James Caan, Alec Baldwin, John Travolta ou encore Michael Keaton. Quant au rôle de Lorna Cole, Winona Ryder était le premier choix mais le producteur Joel Silver la trouve trop jeune. Jodie Foster, Joan Cusack, Linda Hamilton, Laura Dern, Brooke Shields, Geena Davis, Kirstie Alley ou encore Michelle Pfeiffer seront également envisagées.

Le tournage a lieu du 2 octobre 1991 au 29 janvier 1992. Il se déroule principalement à Los Angeles en Californie. Pour la scène de l'explosion du ICSI Building au début du film, l'équipe filme la destruction de l'ancienne mairie d'Orlando en Floride qui était prévue à la destruction. L'explosion similaire qui a lieu dans la scène post-générique. est celle d'un vieil hôtel de St. Petersburg, également en Floride.

L'Arme Fatale 3 obtient un accueil mitigé lors de sa sortie dans les pays anglophones, obtenant 61% d'opinions favorable sur le site Rotten Tomatoes, pour 49 critiques et une moyenne de et un score de sur le site Metacritic, pour 26 critiques.

L'Arme fatale 3 connaît un important succès commercial, rapportant 321 731 527 $ au box-office mondial, dont 144 731 527 $ sur le territoire américain. En France, L'Arme fatale 3 totalise 4 480 670 entrées, faisant mieux que les premier (1 857 521 entrées) et second opus (1 844 828 entrées). Il s'agit, sauf aux États-Unis (où il est devancé par L'Arme Fatale 2), du plus grand succès au box-office de la saga.