Evil Dead 3 (1992)

Ash Williams, une tronçonneuse greffée au poignet, un fusil dans l’autre main, se retrouve propulsé dans le passé, en l’an 1300 par le moyen d'un portail spatio-temporel. Il est capturé par les hommes du seigneur Arthur, qui le soupçonnent d'être un agent du duc Henry, avec lequel Arthur est en guerre. En compagnie d'Henry, qui a lui aussi été capturé, Ash est emmené dans un château. Il est ensuite jeté dans une fosse où il tue un cadavéreux et récupère les armes qui lui avaient été confisquées. Après avoir exigé qu'Henry et ses hommes soient libérés et avoir tué un cadavéreux sous les yeux de la population, Ash est célébré comme un héros. Il est de plus en plus attiré par Sheila, la sœur de l'un des chevaliers d'Arthur tombés au combat.

Selon l'alchimiste d'Arthur, le seul moyen pour Ash de revenir à son époque est de retrouver le Necronomicon, le grimoire à l’origine de ses malheurs. Ash part alors à sa recherche. Alors qu'il entre dans une forêt hantée, une force invisible le poursuit jusqu'à un moulin à vent. Ash s'écrase contre un miroir et de petits reflets de lui-même dans des éclats du miroir prennent vie (les Minis Ash). L'un d'entre eux devient un clone grandeur nature, mais Ash le tue et l'enterre.

Lorsqu'il arrive à l'endroit où se trouve le Necronomicon, il trouve trois livres au lieu d'un et doit déterminer lequel est le vrai. En essayant de dire la phrase qui lui permettra de retirer le livre en toute sécurité — « Klaatu barada nikto » — il oublie le dernier mot et essaie de marmonner et de tousser « nikto » sans succès. Il se saisit néanmoins du livre et prend la fuite, tandis que les morts et son double maléfique ressuscitent, s'unissant dans l'Armée des Ténèbres.

L'idée d'envoyer Ash au Moyen Âge devait être l'intrigue principale du mais l'idée est abandonnée pour réduire le budget. Sam Raimi voulait intituler ce troisième film The Medieval Dead. Universal Pictures. Le titre Army of Darkness a été imaginé par Irvin Shapiro, qui a participé à la production des deux premiers films (1987), et décédé en 1989. Sam Raimi souhaite alors nommer le film Evil Dead 3: Army of Darkness, mais le studio veut un titre indépendant des autres films de la série et le film est alors titré Army of Darkness. Il sortira cependant au Royaume-Uni sous le titre Army of Darkness: The Medieval Dead.

Pour le rôle de Linda, la petite amie d'Ash qui apparaît dans un flashback, Bridget Fonda remplace Denise Bixler.

Le tournage s'est déroulé en 1991 à Acton, Los Angeles et Vasquez Rocks, en Californie.

Lors du tournage, l'acteur Bruce Campbell sera plusieurs fois blessé, dont une fois au menton ce qui lui laissera une cicatrice et un souvenir d'un passage aux urgences habillé en Ash avec son armure.

Le film reçoit un accueil plutôt favorable, recueillant 72 % de critiques positives, avec une note moyenne de 6,9/10 et sur la base de 47 critiques collectées, sur le site internet Rotten Tomatoes. Sur Metacritic, il obtient un score de 57/100 sur la base de 18 critiques collectées.

Le film est d'un ton bien plus léger que ses deux prédécesseurs, jouant avec le burlesque et moins sanglant.

« La plupart des gags de L'Armée des ténèbres fonctionnent sur le décalage entre Ash, homme du XXe siècle, et l'environnement médiéval dans lequel il évolue. Ash est un homme qui, jusqu'à présent, ne s'est jamais battu pour une cause. Il devra le faire pour se conformer aux codes de ses nouveaux alliés. Plus que la technique, les effets spéciaux et le scénario, c'est Ash qui m'a le plus intéressé. Il ouvre souvent sa grande gueule, se montre peureux. Il ment effrontément, il lui arrive cependant d'afficher une certaine humilité, mais seulement dans les cinq dernières minutes. En bref, Ash n'est pas un héros comme on en connaît par milliers; il en bave un maximum pour la joie du public. Plus il prend des coups, plus on le martyrise, plus il traverse des épreuves délirantes et plus le public l'aime.