Un shérif à New York (1968)

Coogan est un shérif adjoint de l'Arizona à qui son patron a confié la tâche de ramener Ringerman, un prisonnier détenu à New York. Arrivé à destination par un hélicoptère de New York Airways, il est reçu par le lieutenant McElroy qui lui annonce que Ringerman ne peut pas être ramené pour le moment parce qu'il a pris du LSD et qu'il a dû être admis à l'hôpital pour une désintoxication. Pour le ramener en Arizona, il faut d'abord que Coogan puisse obtenir la permission de le sortir de l'hôpital puis l'aval de la Cour Suprême de l'État de New York.

Coogan n'a pas envie d'attendre que toute cette bureaucratie se mette en marche. Par un tour de passe-passe, il parvient à faire sortir Ringerman de l'hôpital, mais des complices du truand l'attendent à l'aéroport et réussissent à le faire évader en assommant Coogan au passage.

Bien décidé à retrouver son prisonnier malgré l'ordre de McElroy de se tenir tranquille, Coogan rend d'abord visite à la mère de Ringerman, qui lui apprend que la petite amie du truand se nomme Linny Raven. Il retrouve celle-ci dans un night-club de New York et tente de la persuader de l'emmener au fugitif. Elle finit par le conduire dans un bar miteux où il ne réussit qu'à se faire tabasser par d'autres complices.

En colère, Coogan retourne chez Linny Raven et l'oblige de nouveau à le conduire à Ringerman. Celui-ci s'est terré au musée du Cloître sur les bords de l'Hudson. Lorsque Ringerman aperçoit Coogan, il tente de s'enfuir à moto. S'ensuit alors une course-poursuite qui se termine par la capture de Ringerman. Coogan consent alors à faire toutes les démarches légales nécessaires pour obtenir sa garde et le ramener en Arizona en faisant preuve enfin d'un peu d'humanité à son égard (il lui offre une cigarette à bord de l'hélicoptère).