Vendredi 13, chapitre V : Une nouvelle terreur (1985)

Le jeune Tommy Jarvis se promène dans les bois, une nuit pluvieuse, et tombe sur un cimetière. Deux pilleurs de tombes, Neil et Les, déterrent le cadavre de Jason Voorhees. Jason se lève de la tombe et tue Neil et Les avant d'avancer vers Tommy. Cette scène du cimetière se révèle être juste un cauchemar, car Tommy adolescent se réveille à l'arrière d'une camionnette. Tommy a été placé dans différentes institutions psychiatriques après avoir tué le meurtrier Jason Voorhees, six ans plus tôt, qui l'a attaqué avec sa sœur, Trish, et tué leur mère. Tommy a des hallucinations du tueur au masque de hockey. Il arrive à une maison isolée pour adolescents en difficulté dans les bois, appelée Pinehurst Halfway House. La maison est celle du Matt et Tommy monte dans sa chambre avec Pam Roberts. Il y rencontre un jeune garçon, Reggie, dont le grand-père George travaille comme cuisinier du camp. Les autres ados à la maison sont les amoureux Tina et Eddie, Robin, une fille dénommée Violet, et un enfant timide et bégayant nommé Jake.

Joey, un adolescent à la maison de transition, est tué d'un coup de hache dans la tête par Vic, qui devient momentanément fou, et se fait arrêter par la police. Un ambulancier et un autre médecin, Roy Burns, sont attristés par sa mort. Deux personnes vivant près de la maison de transition, Ethel Hubbard et son fils Junior, menacent de fermer l'endroit si les adolescents ne cessent pas de se rendre dans leur propriété. Cette nuit-là, deux jeunes gens, Vinnie et Pete, sont assassinés après que leur voiture est tombée en panne. La nuit suivante, Billy attend sa petite amie, Lana, pour terminer son travail dans un restaurant et se fait tuer. Un peu plus tard Lana sort du restaurant pour le rejoindre et est également assassinée.