La Quatrième Dimension (1983)

Une route déserte, au beau milieu de la nuit. Dans une voiture, un auto-stoppeur et le conducteur qui l'a pris en charge chantent gaiement en chœur la chanson The Midnight Special de Creedence Clearwater Revival que joue la cassette sur l'autoradio lorsque la bande magnétique se coince et se brise dans le mécanisme de celui-ci. Les deux automobilistes désappointés décident alors de jouer à deviner les noms de séries télévisées dont ils fredonnent tour à tour les indicatifs. Après avoir évoqué avec enthousiasme La Quatrième Dimension et les frissons que leur donnaient certains épisodes, le passager demande au conducteur s'il aurait vraiment envie de claquer des dents. Ce dernier répondant par l'affirmative, il lui propose de lui montrer quelque chose, en insistant pour qu'il s'arrête sur le bas-côté au préalable...

(inspiré de l'épisode La Grandeur du pardon de la série La Quatrième dimension)

En sortant d'un bar où il a émis haut et fort ses opinions racistes, Bill Connor se retrouve tour à tour dans la peau d'un Juif en France occupée, dans celle d'un Noir pourchassé par le Ku Klux Klan puis dans celle d'un Asiatique en pleine guerre du Viêt Nam. Son cauchemar se termine dans un train en route pour un camp de concentration.

(Remake de l'épisode Jeux d'enfants de la série La Quatrième dimension)

Dans un hospice de vieillards, un certain monsieur Bloom réapprend l'enfance aux pensionnaires, qui retrouvent miraculeusement l'apparence de leur enfance.

(Remake de l'épisode C'est une belle vie de la série La Quatrième dimension)

Un jeune garçon utilise d'étranges pouvoirs pour retenir prisonnier dans un univers de dessin animé un groupe de gens qu'il force à jouer sa famille.

(Remake de l'épisode Cauchemar à 20000 pieds de la série La Quatrième dimension)

Le tournage a lieu de juillet à décembre 1982. Il se déroule entièrement en Californie : à Los Angeles (Victory Boulevard, Mayerling Street,...), à Piru, dans les Warner Bros. Studios de Burbank, à Santa Clarita et ses environs (notamment Canyon Country, Halfway House Cafe, Indian Dunes à Valencia). Le tournage est marqué par le terrible accident d'hélicoptère dans le ranch de cinéma Indian Dunes le 23 juillet 1982 au cinéma. L'acteur Vic Morrow et deux enfants acteurs meurent dans le crash.