Dans les griffes du Dragon rouge (1991)

Policier à Los Angeles, Chris Kenner est un Américain qui a grandi au Japon. On lui donne un nouveau partenaire, Johnny Murata, un Américain d'origine japonaise. Kenner n'apprécie pas la culture américaine, tandis que Johnny n'aime pas beaucoup la culture japonaise. Une chose qu'ils apprécient tous les deux, ce sont les arts martiaux, dans lesquels ils sont tous deux experts. Ils sont tous les deux affectés au quartier japonais Little Tokyo de Los Angeles, où ils mettent fin à une activité criminelle dans un restaurant japonais, et une arrestation est effectuée. Alors que Kenner et Johnny interrogent le suspect, Kenner remarque qu'il a des tatouages du clan Iron Claw Yakuza. Cela lui rappelle quand il avait 9 ans et qu'il a vu ses parents se faire tuer par un membre des Yakuza. Avant que Kenner ou Murata ne puissent interroger davantage le suspect, il se suicide dans la salle d'interrogatoire en se briant la nuque.

Le chef du clan Iron Claw, Yoshida (Cary-Hiroyuki Tagawa), tue le propriétaire d'une boîte de nuit populaire du centre-ville appelée le Bonsai Club en écrasant le propriétaire, Tanaka (Philip Tan), dans un compacteur de voiture. Pour célébrer l'accession à la propriété du Bonsai Club, Yoshida organise une fête chez lui avec tout le personnel du club. L'une des filles de la fête, nommée Angel (Renee Griffin), se révèle avoir averti Tanaka de Yoshida derrière son dos, et cela exaspère Yoshida qui interroge ensuite Angel sur sa loyauté. Elle tente d'apaiser Yoshida en lui offrant son corps mais Yoshida drogue plutôt Angel et se déshabille, puis la caresse avant de la décapiter.