Blues Brothers 2000 (1998)

Alors qu'Elwood Blues se croit seul, il est pris en charge par Matara, envoyée par Willie Hall, son ancien batteur. Celui-ci a monté un club de danseuses et voudrait qu'Elwood y chante. Sur la route, il rencontre Malvern Gasperon (B. B. King), qui tient un garage d'occasion de voitures. Il y réserve une Ford Crown Victoria 1990 de police réformée.

Il apprend que l'orphelinat qu'il avait contribué à sauver dans le premier épisode a été rasé. Mais il retrouve la mère supérieure Mary Stigmata qui lui apprend la mort de Curtis, que celui-ci a eu un fils — qu'elle lui interdit d'aller voir — et lui confie l'éducation d'un jeune garçon nommé Buster.

Elwood court aussitôt trouver le fils caché de Curtis, Cab, qui est devenu chef de la police d'État de l'Illinois. Il s'empresse de lui expliquer qui il est, mais après avoir découvert les casiers judiciaires de Jake et d'Elwood, alors qu'Elwood lui demande cinq cents dollars, il le jette dehors. Cependant Buster lui vole son portefeuille et le donne à Elwood qui achète la Ford.

Elwood emmène ensuite Buster au club de Willie dans lequel il commence à chanter. Il se rend compte que Willie se fait racketter par des mafieux russes. Alors que ceux-ci reviennent et que Willie est absent, Elwood les saoule et se fait aider du barman Mack McTeer (John Goodman) pour les abandonner dans une ruelle. La mafia russe décide de se venger.

Parallèlement Elwood a renvoyé son portefeuille (allégé de cinq cents dollars) à Cab qui décide de le faire arrêter.

En remerciement de son aide, Elwood fait chanter Mack sur la scène et découvre qu'il est un très bon chanteur de blues. Mais les Russes débarquent et mettent le feu au club. Elwood, Buster, Mack, Willie et les danseuses parviennent néanmoins à s'échapper du club en flamme.

Le scénario de cette suite est signé John Landis et Dan Aykroyd. Le studio leur demandera de nombreux changements, ce qui les poussera un temps à abandonner le film.

Pour baisser le budget du film, les acteurs Dan Aykroyd et John Goodman n'ont pas demandé de salaire.

Le pianiste Paul Shaffer a cette fois-ci l'occasion de jouer, dans ce second film, aux côtés du Blues Brothers Band dont il fut le pianiste initial. En effet, il ne put jouer dans le premier film sorti en 1980 et fut remplacé au pied levé par Murphy Dunne.

Jim Belushi, le frère de John Belushi (à l'affiche du premier film), devait être présent dans le film et incarner un personnage nommé Brother Zee. Cependant, il est pris par le tournage de la série Total Security. Le script est remanié et le personnage, finalement incarné par Joe Morton, est rebaptisé Cab Blues en hommage à Cab Calloway. Par ailleurs, Macaulay Culkin a été envisagé pour le rôle de Buster.

Le tournage a lieu de juin à 1997. Il se déroule dans l'Illinois (Chicago, Palatine) et l'Ontario (Welland, Markham, Kingston, Toronto, Niagara Falls).

Le film reçoit des critiques mitigées. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, il récolte 46% d'opinions favorables pour 46 critiques et une note moyenne de. Le consensus du site est « Sans le regretté John Belushi, Blues Brothers 2000 rassemble le groupe avec une bande-son animée, mais une mission bien moins divine ». Il obtient la note de D par Entertainment Weekly. Roger Ebert le note et écrit notamment « Le film est une comédie boiteuse entourée de blues énergique (et de musique pop, rock et country) ».

Le film ne rencontre pas le succès commercial. Produit pour 28 millions de dollars, le film récolte 32 millions de dollars au box-office mondial, dont 14 millions aux États-Unis. En France, il enregistre 397 051 entrées. Les résultats sont bien loin de ceux du premier film qui avait récolté 115 millions de dollars dans le monde et attiré 2,4 millions de spectateurs dans les salles françaises.

En 2008, le magazine américain Entertainment Weekly classe le film de son classement des 25 pires suites de l'Histoire.