Casino Royale (1954)

L'agent de Combined Intelligence Agency (CIA), James Bond, est sous le feu d'un assassin. Il esquive les balles et entre au Casino Royale. Il y rencontre son contact britannique, Clarence Leiter, qui se souvient de Card Sense Jimmy Bond lorsqu'il jouait le Maharajah à Deauville. Tandis que Bond explique les règles du baccara, Leiter confie une mission à Bond : vaincre Le Chiffre au baccara et forcer ses maîtres espions soviétiques à le « retirer ». Bond rencontre alors une ancienne maitresse, Valérie Mathis, qui est la petite amie actuelle du Chiffre; il rencontre aussi Le Chiffre lui-même.

Bond bat Le Chiffre au baccara, mais lorsqu'il retourne dans sa chambre d'hôtel, il est confronté à celui-ci et ses gardes du corps, ainsi qu'à Mathis, que Le Chiffre a découvert être un agent du Deuxième Bureau, l'agence de renseignement militaire externe de la France pendant la guerre.

Le Chiffre torture Bond afin de découvrir où il a caché le chèque de ses gains, mais Bond ne révèle pas où il se trouve. Après un combat entre Bond et les gardes du Chiffre, Bond tire et le blesse, sauvant Valérie dans le processus. Épuisé, Bond s'assoit en face du Chiffre pour parler. Mathis s'interpose entre eux, et Le Chiffre l'attrape par derrière, le menaçant avec une lame de rasoir dissimulée. Alors que Le Chiffre se dirige vers la porte avec Mathis comme bouclier, elle se débat, se libère légèrement, et Bond tire sur Le Chiffre qui tombe.