Ma sorcière bien-aimée (1964)

Samantha est une jeune sorcière qui, après avoir vécu pendant plusieurs siècles en marge des humains, est tombée amoureuse de Jean-Pierre Stephens (« Darrin Stephens » dans la version originale), un « mortel » qui travaille dans l'agence de publicité McMann & Tate. Elle l'épouse et ils s'installent au 1164 rond point de la mare au fée, dans une ville proche de New-York.

Le soir de leur nuit de noces, elle se résout à lui apprendre qu'elle est une sorcière : Samantha n'a qu'à bouger le bout de son nez pour lancer un sortilège ! De plus, sa mère, Endora, son père, Maurice, et en fait tous les membres de sa famille, sont aussi des sorcières et sorciers.

À la demande de son mari, qui veut une épouse normale et refuse la magie chez lui, Samantha promet de ne pas utiliser ses pouvoirs et de vivre comme une humaine. Mais cela désespère Endora, la mère de Samantha, qui refuse de voir sa fille vaquer avec plaisir aux tâches ménagères des mortels.

Aussi s'acharne-t-elle tout au long de la série à tenter de démontrer à Samantha l'erreur qu'elle a faite en épousant cet être "inférieur". Elle se lance dans diverses manigances en ensorcelant Jean-Pierre. Il est ainsi tour à tour changé en singe, en chien, en bouquetin, en perroquet, en enfant, en vieillard, avec une tête de cochon, en sorcier, en loup-garou, divisé en deux personnalités, quand il ne se retrouve pas tout bonnement désintégré. Endora influe aussi sur le caractère de Jean-Pierre en le rendant fainéant, hypermnésique, égocentrique, avare, parlant parfaitement italien ou espagnol mais oubliant sa langue maternelle, disant tout haut ce qu'il pense, poli à l'excès, indécis, etc.

Sol Saks, le créateur de Ma sorcière bien-aimée, s'est inspiré de deux films américains : Ma femme est une sorcière (1942) et L'Adorable Voisine (1958). Dans Ma femme est une sorcière, le personnage interprété par Fredric March est un descendant de ceux qui exécutèrent des sorcières lors du procès des Sorcières de Salem. Pour se venger, une sorcière (jouée par Veronica Lake) lui prépare un philtre d'amour mais elle boit par erreur la potion et tombe amoureuse de son ennemi. Son père est contre leur union. Dans le film L'Adorable Voisine, une sorcière moderne (incarnée par Kim Novak) jette un sortilège de séduction sur l'acteur James Stewart dans le seul but d'avoir une courte aventure avec lui, mais elle finit par s'éprendre réellement de lui.

Ces deux films étaient la propriété du studio Columbia Pictures, qui possédait également Screen Gems, la société qui allait produire Ma sorcière bien-aimée.

Selon William Froug, le producteur de la troisième année de la série, Elizabeth Montgomery ne pouvait plus supporter Dick York qui était vraiment amoureux d'elle. Lors de leur première rencontre, elle lui a demandé de faire ce qu'il pouvait pour qu'il quitte la série.

Pendant la grossesse d'Elizabeth Montgomery, deux épisodes de la saison 1 ont été remontés puis réutilisés en saison 2 : « J'ai vu le père Noël » bénéficie d'un doublage propre, totalement différent de l'épisode 15 ; en revanche « La Rencontre » n'a jamais été doublée et reste à ce jour le seul inédit en France.