Police Squad (1982)

Frank Drebin est un fin limier de la police de Los Angeles… enfin presque ! S'il fait bien partie de la police de Los Angeles, le lieutenant Drebin est plutôt spécialisé dans les gaffes, quiproquos, interrogatoires surréalistes et catastrophes en chaîne. C'est à se demander comment il réussit à résoudre les enquêtes.

Police Squad est créé par David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker (ZAZ), qui avaient déjà travaillé sur les films Hamburger film sandwich (1977) et Y a-t-il un pilote dans l'avion ? (1980). ZAZ souhaitait réaliser un autre film parodique similaire à Y a-t-il un pilote dans l'avion ? en s'inspirant de la série télévisée M Squad. En l'absence d'une intrigue globale, le président de Paramount Pictures, Michael Eisner, leur garantit une série télévisée de six épisodes, bien que ZAZ veuille en faire un film.

La série est diffusée en mars 1982 aux États-Unis en remplacement de la mi-saison, mais est retirée de la grille après quatre épisodes. Les deux épisodes restants sont insérés dans la grille d'été à la place des rediffusions estivales habituelles. Malgré les critiques, la série est annulée par la chaîne ABC après seulement six épisodes. La série acquiert une forte popularité grâce à des rediffusions sur les chaînes câblées.

Alan North joue le rôle du capitaine Ed Hocken et Peter Lupus joue le rôle de l'officier Norberg. Dans les films, ces rôles sont joués respectivement par George Kennedy et O. J. Simpson, Norberg étant rebaptisé Nordberg. Les seuls acteurs qui reprennent leur rôle dans les films sont Leslie Nielsen, Ed Williams dans le rôle du scientifique Ted Olson, et Ronald « Tiny Ron » Taylor dans le rôle du très grand Al. Joyce Brothers joue son propre rôle dans le quatrième épisode et dans Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?