Shall We Dance? (2004)

John Clark (Richard Gere) est un homme accaparé par un travail épanouissant, il a une épouse aimante Beverly (Susan Sarandon) et une famille affectueuse. Mais il ressent un manque, un ennui qu'il ne peut s'expliquer. Chaque soir, sur le trajet du retour qui le mène à travers la ville de Chicago, John voit une belle femme, Paulina (Jennifer Lopez), regarder fixement par la fenêtre d'un studio de danse. L'homme se sent attiré par l'idée de suivre des cours de danse et un soir, impulsivement, il s'inscrit aux cours de Paulina. La jeune femme se montre sèche et réprobatrice, pensant qu'il cherchait une galante compagnie. Mais elle est vite détrompée devant la motivation de John, qui cherche l'épanouissement à travers la danse.

Sans dévoiler cette nouvelle obsession à sa famille et ses collègues, John s'exerce fiévreusement pour le plus grand concours de danse de Chicago. Son amitié avec Paulina s'épanouit, tandis que son enthousiasme rallume sa propre passion perdue pour la danse. Mais plus John passe du temps loin de la maison, plus Beverly devient soupçonneuse. Son secret étant sur le point d'être révélé, John doit jouer des coudes pour continuer son rêve et réaliser ce à quoi il aspire vraiment.