French Kiss (1995)

Kate (Meg Ryan), une Américaine, professeur d'histoire, vit à Toronto avec son futur époux Charlie (Timothy Hutton), médecin. Ils sont sur le point de s'acheter la maison de leurs rêves grâce, entre autres, aux économies de Kate. Charlie doit passer quelques jours à Paris pour un séminaire et demande à Kate de l’accompagner. Celle-ci refuse car elle ne peut quitter le territoire canadien dans l'attente de sa naturalisation.

Un soir, Charlie appelle Kate depuis Paris pour lui annoncer qu'il est tombé amoureux d'une certaine Juliette et qu'il ne reviendra pas. Désespérée, Kate surmonte sa peur panique de l'avion et part à Paris à la recherche de son fiancé. Dans l'avion, vient s'assoir à côté d'elle Luc (Kevin Kline), un Français hâbleur qui vit de petites arnaques. Luc profite d'un moment où Kate est assoupie pour glisser dans son sac un cep de vigne enroulé dans un tissu contenant un collier en diamants, afin de passer la douane plus tranquillement. Kate passe en effet la douane sans problème. Alors que Luc s'approche pour lui reprendre son sac, il est interpelé par un inspecteur (Jean Reno) qui lui propose de l'amener à Paris. Luc a sauvé la vie de l'inspecteur dans le passé mais il le surveille de près car il se doute bien que Luc vient à Paris pour des « affaires ».

Kate arrive en taxi à l'hôtel où est logé Charlie. Le concierge refuse avec cynisme de lui dire le numéro de chambre de Charlie. Quand Kate l’aperçoit à la sortie de l'ascenseur avec Juliette, elle s'évanouit. Bob, le petit voleur (François Cluzet) qui était en train de parler avec elle en profite pour voler son sac et ses bagages. Luc survient et comprend alors que Bob (qu'il connaît) a pris le sac contenant le bijou.

Le rôle de Luc était initialement prévu pour Gérard Depardieu mais, celui-ci n'étant pas disponible pour le tournage, Kevin Kline a accepté ce rôle.

À l'origine, le titre s'est vu intitulé Paris Match, un jeu de mots avec le magazine français, avant d'être obligé de le changer suivant des discussions de Billy Crystal auprès de la Motion Picture Association, étant trop proche de celui de sa comédie romantique Forget Paris, alors sortie deux semaines plus tard.

Le tournage a lieu, entre le 17 août et le 22 décembre 1994, en France, particulièrement à Paris pour l'hôtel George-V, le musée du Louvre, l'avenue des Champs-Élysées, le basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, la grande pharmacie de la place Blanche, le palais de Chaillot, la place des Abbesses, la tour Eiffel, les studios de Billancourt, ainsi que la scène extérieure de l'ambassade des États-Unis et celle de l'ambassade du Canada. Il se déroule également en Provence-Alpes-Côte d'Azur pour les scènes de la récolte des raisins au château de Val Joanis de Pertuis et La Tour-d'Aigues (Vaucluse), celles de la gare de Meyrargues (Bouches-du-Rhône) et celles de la place des Arcades à Valbonne, puis à Cannes (Alpes-Maritimes).

La musique du film est composée par James Newton Howard. La bande originale du film French Kiss Original Soundtrack est distribuée le 9 mai 1995 par le label Mercury Records.