Arthur et la Vengeance de Maltazard (2009)

10 lunes sont passées après les évènements du premier film. Les commis de cuisine du chef Proscuitto récupèrent des ingrédients en forêt pour le banquet organisé au village des Minimoys pour le retour d'Arthur. Au même moment, Arthur, à maintenant 12 ans, se fait décorer par les Bogomatasalaï pour avoir réussi les trois épreuves : en faisant corps avec un arbre, à vivre comme une pierre et retrouvé son instinct animal comme un ours pour exemple. Puis, le chien Alfred avertit Arthur que ses parents ont capturé une abeille et ils s’apprêtent à la tuer avec un spray car Arthur y est allergique. Celui-ci se précipite à temps pour aller la sauver. L'abeille décide de piquer Armand pour se venger et Rose lui asperge accidentellement le spray au visage.

Quand les grands-parents d’Arthur reviennent, Archibald lui offre le jouet d’un train comme récompense pour avoir réussi les épreuves comme lui dans sa jeunesse. Pendant ce temps, Rose suit une colonne de fourmis jusqu’à la chambre d’Arthur où il essaie de cacher les fourmis à l’intérieur de son train tandis qu’elle le prend pour l’abeille avant de le mettre à la douche. Pendant ce temps, Armand se rend au nid d’abeilles pour balancer une pierre mais les Bogomatasalaï l’en empêchent en affirmant que la ruche fait partie de l’écosystème et que la pierre leur appartient, mais Armand s'obstine à s’en débarrasser alors qu'Archibald proteste en considérant que les abeilles ont leur place.

Pour Luc Besson, le personnage d'Arthur évolue en même temps que les spectateurs du film. Il était donc primordial de faire progresser l'univers : « C'est ce qui a été fait avec la saga Harry Potter, et je trouve cela très intelligent : s'attacher à un personnage qui grandit en même temps que son public. Scénaristiquement parlant, c'est aussi très agréable de travailler sur des personnages qui ont un passé, de leur apporter une certaine maturité ».

Alors que Douglas Rand incarnait le père d'Arthur dans Arthur et les Minimoys, le rôle est repris dans ce film et le suivant par Robert Stanton. Par ailleurs, Yann Loubatière remplace Barbara Kelsch pour la voix française d'Arthur. Côté voix américaines, Lou Reed remplace David Bowie pour la voix de Maltazard tandis que David Gasman succède à Robert De Niro pour celle du roi des Minimoys. De même côté français pour Maltazard, la voix est reprise par Gérard Darmon après la mort d'Alain Bashung.

Le tournage des scènes en prises de vues réelles est fait simultanément avec celles du film suivant, Arthur 3 : La Guerre des deux mondes, car Luc Besson voulait éviter que le jeune acteur Freddie Highmore ne grandisse trop entre les deux films.

En France, le film obtient une note moyenne de sur le site AlloCiné, qui recense 17 titres de presse.

Le film est très mal accueilli par la presse aux États-Unis. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, il récolte 0% d'opinions favorables pour 6 critiques et une note moyenne de.

51 000 000 USD ont été récoltés dans 30 pays (3 000 copies).

Arthur et la Vengeance de Maltazard n'a pas connu le même succès que son prédécesseur Arthur et les Minimoys. (le premier volet de la saga avait fait 6 396 989 entrées en France et récolté 108 millions USD dans 72 pays, pour un budget de 86 millions $, soit 65 millions d'euros). Sur l'année 2010-2011, EuropaCorp, la société de production des films, perd plus de 30 millions d'euros, en bonne partie à cause du manque de succès des deuxième et troisième films consacrés.

Au Royaume-Uni, le film a été combiné avec le dans une version intitulée Arthur and the Great Adventure sortie en décembre 2010.