Témoin indésirable (2018)

Le soir de Noël 1954, la richissime Rachel Argyll est assassinée à Sunny Point, le somptueux domaine de la famille. Jack, son fils adoptif, est vite inculpé et incarcéré. Il ne sera jamais jugé : il meurt en prison avant son procès. Dix-huit mois plus tard, un inconnu se présente chez les Argyll, assurant détenir le preuve de l’innocence de Jack. Qui est-il ? dit-il vrai ? Et dans ce cas, qui a tué Rachel ?

Le drame mystère a été adapté pour l'écran par Sarah Phelps qui était à l'origine des deux précédentes adaptations de Agatha Christie pour la BBC au cours de la période de Noël (Dix Petits Nègres et Témoin à charge). Phelps a reconnu avoir modifié certains éléments de l'histoire, en particulier la fin, et quand on lui a demandé ce que les puristes pourraient penser, elle a répondu :

La série a été tournée dans et autour de la ville d’Inverkip, dans le district d’Inverclyde, à l’ouest de Glasgow. La propriété de Ardgowan House a été utilisée comme la maison familiale des Argyll de Sunny Point.

La série devait à l'origine être diffusée pendant les vacances de Noël et du nouvel an 2017/2018, mais a été annulée en raison des allégations d'agression sexuelle contre Ed Westwick, acteur censé interpréter le rôle de Mickey Argyll. Ce dernier a été remplacé par Christian Cooke et la diffusion reporté à la période estivale de 2018.

Lucy Mangan, écrivant dans The Guardian, a donné au premier épisode cinq étoiles au maximum en déclarant: "La dernière adaptation, riche, sombre, adulte et inspirée par le chagrin et l'instabilité de l'après-guerre, est bien loin du soleil - toujours meurtrière, mais ensoleillée - des montagnes semées de graines de mil pour que Joan Hickson picore en tant que Miss Marple ".

Michael Hogan, écrivant dans The Sunday Telegraph, a attribué à l'épisode quatre étoiles sur cinq, en déclarant qu'"au début, c'était lourd et déroutant, avec des sauts dans le temps et un large éventail de personnages", mais que plus tard, "le rythme continuait et à la fin de l’heure, cette polarisation s’attache à moi ". Également dans le Sunday Telegraph, Ed Cumming a décrit la série comme "une écriture tendue", mais a mis en doute la nécessité de trois épisodes. Il a également noté que "tout le monde était si peu aimable".

Le Times a donné au premier épisode quatre étoiles sur cinq et a noté que, malgré le fait que la production ait à refaire 35 scènes avec le nouvel acteur Christian Cooke, la production était homogène. De même, le deuxième épisode a reçu quatre étoiles sur cinq.