L'Enfer du devoir (1987)

La série traite des questions de politique, de foi, de travail d'équipe, de racisme, de suicide, de terrorisme, de décès de civils, de sexualité, de toxicomanie et de la manière dont la vie des soldats et des civils est affectée de manière permanente par la guerre du Vietnam.

La série est créée par L. Travis Clark et Steve Duncan, et produite par Zev Braun.

La première saison est tournée en 1987 et suivait le deuxième peloton de la compagnie Bravo basé à Camp Ladybird. Ce deuxième peloton est un peloton d'infanterie légère standard effectuant des missions de recherche et de destruction au Vietnam, sous le commandement du second lieutenant (puis premier lieutenant dès le début de la saison 2) Myron Goldman et du sergent d'état-major (puis sergent de première classe) Zeke Anderson.

Le changement de lieu de tournage au début de la saison 2 entraîne également un changement d'orientation de la série. À partir de la deuxième saison, le peloton est transféré vers une base près de Saïgon, Tan Son Nhut. L'équipe de production interrogée par Vietnam Magazine déclare que ce changement de scénario a condamné la série, la faisant passer d'une chronique réaliste de la vie d'un fantassin ordinaire à une série d'action, romantique et dramatique. CBS introduit également des personnages féminins parce qu'ABC a présenté China Beach, un drame mettant en scène des infirmières de l'armée vietnamienne, qui vise directement à attirer davantage de téléspectateurs féminins.

Lors de la troisième saison de la série, le dernier personnage féminin est supprimé et le peloton est transféré à une unité du SOG à Camp Barnett, sous le commandement du colonel Brewster (interprété par Carl Weathers).